Moving time  3 godzin 28 minut

Czas  5 godzin 46 minut

Współrzędne 1725

Uploaded 7 sierpnia 2019

Recorded sierpnia 2019

-
-
2 542 m
1 420 m
0
2,4
4,7
9,46 km

Obejrzane 28 razy, pobrane 2 razy

w pobliżu  Javorina, Prešovský (Slovenská republika)

(EN below)

Trasa na całej długości prowadzi czerwonym szlakiem. Zaczyna się łatwo, obejściem Morskiego Oka (od schroniska można wybrać zarówno trasę po wschodniej jak i zachodniej stronie jeziora). Na południowym krańcu Morskiego Oka kierujemy się w górę po kamiennych płytach w stronę Czarnego Stawu (podejście od wysokości około 1400 m n.p.m. do 1580 m n.p.m.).

Po osiągnięciu Czarnego Stawu skręcamy w lewo i obchodzimy go od strony wschodniej. Po około kilometrze marszu szlak odbija od jeziora i zaczyna piąć się stromo w górę. Początkowo idziemy po kamiennych płytach i jesteśmy z czasem wynagradzani pięknym widokiem na dwa jeziora. Od wysokości około 1900 m n.p.m. przechodzimy przez piarg, miejscami trzeba uważać na luźne kamienie. Od wysokości niecałych 2200 m n.p.m. zaczynają się łańcuchy, które pomagają utrzymać się na miejscami wilgotnej skale.

===================

The entire route leads along the red trail. It starts easily, bypassing Morskie Oko (from the hostel you can choose the route on both the east and west sides of the lake). At the southern end of Morskie Oko, you head up on the stone slabs towards Czarny Staw (from about 1,400 m a.s.l. to 1,580 m a.s.l.).

After reaching Czarny Staw you turn left and walk around the lake from the east. After about a kilometer of walking, the trail begins to climb steeply. Initially, you walk on stone slabs and over time you are rewarded with a beautiful view of two lakes. From an altitude of about 1900 m a.s.l. you go through a scree, in places you need to watch out for loose stones. From less than 2200 m a.s.l. the trail is protected with chains to help you walk on wet rock.
Wymijanie przy łańcuchach bywa czasochłonne. Należy wziąć pod uwagę, że jeżeli późno zaczniemy podejście pod Rysy, będziemy napotykać turystów schodzących z góry, co będzie nas opóźniało.

Komentarze

    You can or this trail