-
-
112 m
63 m
0
1,7
3,4
6,72 km

Obejrzane 6643 razy, pobrane 129 razy

w pobliżu Maçanet de la Selva, Catalunya (España)

(CAT) L’estany de la plana: un tram curt que us condueix a Sils, municipi al qual entrareu a través de la sèquia de l’estany. Podreu gaudir del paisatge i especialment dels ocells. Els que vulgueu informació més àmplia, aneu directament a l’estació de ferrocarril, on hi ha el Centre d’Interpretació de l’Estany. Descarregueu-vos la fitxa descriptiva de la ruta clicant a l'enllaç inferior.

(ESP) La laguna de la llanura: se trata de un tramo corto hasta el núcleo de Sils al que se accede a través de la acequia de la laguna. El lugar es de bella factura y perfecto para la observación de las aves. El centro de interpretación de la laguna está dentro de la estación de ferrocarriles y dispone de amplia información de la zona. Descargate una fitxa descriptiva de la ruta clicando en el enlace inferior.

(ENG) The plain’s lagoon: a short stretch that will take you to Sils, a township you will enter through the lagoon’s irrigation channel. You can enjoy the scenery and especially the birds. Those of you want more detailed information can go straight to the railroad station where you’ll fi nd the Lagoon Interpretation Center. Download the route description by clicking on the link below.

(FR) L’étang de la plaine: un court itinéraire qui vous conduit à Sils, commune dans laquelle vous entrerez par le canal de l’étang. Vous pourrez admirer le paysage et en particulier ses oiseaux. Si vous souhaitez plus d’information, dirigez-vous directement à la gare ferroviaire, où se trouve le Centre d’Interprétation de L’Estany. Téléchargez la description de la route en cliquant sur le lien ci-dessous.

View more external

Komentarze

    You can or this trail