-
-
137 m
5 m
0
4,3
8,6
17,13 km

Obejrzane 53 razy, pobrane 1 razy

w pobliżu L'Ampolla, Catalunya (España)

Al llarg d’aquest recorregut coneixeràs la riquesa
interior del litoral, jardins plens d’oliveres i garrofers,
envoltats de vegetació verge i bosquets de pinars
que ens alleugeren el camí amb un poquet d’ombra.
Et sorprendràs de petits racons que marquen la
historia i costums del nostre poble com per exemple
les basses d’argila que, tot i que es diuen naturals no
ho són sinó que són obra de l’home i la seva finalitat
era la de servir com abeurador per als animals.

A lo largo de este recorrido conocerás la riqueza
interior del litoral, jardines llenos de olivos y
algarrobos, rodeados de vegetación virgen y bosques
de pinares que nos aligeran el camino con un
poquito de sombra.
Te sorprenderás de pequeños rincones que marcan
la historia y costumbres de nuestro pueblo como por
ejemplo las balsas de arcilla que, aunque se llaman
naturales no lo son sino que son obra del hombre y
su fi nalidad era la de servir como abrevadero para los
animales.

Along this itinerary you will learn about the richness
of the coastal interior and gardens full of olive and
carob trees, surrounded by virgin vegetation of small
pine forests that make the walk easier thanks to a bit
of shade.
You will be surprised by small corners that mark
the history and customs of our people, such as clay
ponds, although they say they are natural, they are
not, because they are the work of man and they
were used as drinking trough for animals.

Tout au long de cet itinéraire vous connaîtrez
la richesse intérieur du littoral et des jardins
pleins d’oliviers et de caroubiers, entourés d ́une
végétation vierge et de forêts de pins qui allègent le
chemin avec un peu d’ombre.
Vous serez surpris par les petits coins qui marquent
l’histoire et les coutumes de notre village, tels que
les étangs d’argile, bien qu’ils disent qu’ils sont
naturels, ils ne le sont pas, car ceci est l’œuvre de
l’homme utilisé comme abreuvoir pour les animaux.
Obserwowanie ptaków miejscem

Bassa de les Clotes

Stanowisko archeologiczne

Despoblat d'Els Garidells

Obserwowanie ptaków miejscem

Bassa d'Enmig

Train stop

Estació de Tren

parking

Aparcament del Barranc

Provisioning

Bar

Komentarze

    You can or this trail